Нововведения

• Введена функция "Быстрого ответа"
• Добавлена поддержка PGP 10.0.2
• В главное меню добавлен пункт "Рабочая область"
• В свойства почтового ящика добавлена опция автоматически помечать прочитанными отвеченные письма; для новых ящиков она будет активна по умолчанию

Улучшения

• Теперь The Bat! может добавлять в подписанные письма атрибут SmimeCapailities
• Поиск писем по локальным папкам теперь начинается со свежих писем, а не с самых старых, как это было в предыдущих версиях
• Сообщения о неверных регулярных выражениях в правилах сортировки теперь записываются в журнал работы соответствующего почтового ящика, а на экран выводится предупреждение
• Фильтры для прочитанных писем теперь исполняются в отдельном потоке (чтобы снизить нагрузку на основной поток)
• Условие "ПОСЛЕ" помещено над условием "ДО" в окне Поиска писем (для более естественного обозначения интервала времени)
• Диспетчер писем: Дата/Время создания отображается в соответствии с настройками в списка писем
• Исправления в меню настроек HTML-просмотрщика (не отображалось описание настроек)
• Опция "Проверить наличие обновлений при запуске The Bat!" была перемещена из отдельной вкладки меню настроек в раздел "Подтверждения"
• Улучшена работа с дополнительными кнопками мышки
• В редактор клавиш быстрого вызова добавлена заметки о том, что для одного пункта допустимо только одно сочетание клавиш (ограничение Toolbar2000)
• При создании письма из адресной книги курсор по умолчанию помещается в поле "Тема", если оно не заполнено; если поле "Тема" заполнено, к примеру, по шаблону, то курсор помещается в тело письма
• Отдельные настройки для Быстрого ответа в дополнительных просмотрщиках писем
• IMAP. Перед удалением папки необходимо снять подписку (некоторые почтовые серверы сохраняют подписку для удалённых папок)
• IMAP. Улучшенный алгоритм выявления UID-ов прикреплённых писем в отсутствии расширения UIDPLUS

Исправления

• При проверке целостности локального кэша IMAP-папки частично загруженные письма выдавали сообщения об ошибке
• IMAP. Графические файлы, которые хранятся на удалённых серверах, не отображались в качестве вкладок писем
• IMAP. Исправлена ошибка нарушения прав доступа при попытке просмотра письма, которое содержит графическое изображение в качестве единственного элемента структуры письма (Content-Type: image/*)
• IMAP. Ошибки в обработке условий "ДО" и "ПОСЛЕ" приводили к неверной команде "SEARCH"
• IMAP. Некоторые действия фильтров невозможно было выполнить, если письма хранились удалённо (необходимо было целиком загрузить письмо в локальный кэш)
• Исправлена ошибка нарушения прав доступа при закрытии диалога выбора папок в виртуальных папках (если в дереве папок не была выбрана ни одна папка)
• Если при использовании Microsoft CryptoAPI для соединений TLS сертификат содержал несколько хостов, то The Bat! использовал лишь один из них
• Разделители должны пропускаться в закодированной по BASE64 текстовой части
• Просмотрщик исходного текста письма игнорировал настройки
• (#0000022) Функция "Копировать настройки колонок в" работала только если папке был присвоен один из режимов просмотра
• Исходные письма не помечались как прочитанные даже если на них был дан ответ
• (#0000098) Просмотрщик исходного текста письма отображал письма в зашифрованном виде, если использовался режим шифрования почтовой базы
• Опция "Ограничить расширение первой колонки на" не работала при использовании цепочек в списках писем
• Запущенный процесс в меню управления папками нельзя было остановить
• Иногда The Bat! импортировал письма без соответствующих прикреплённых файлов из Microsoft Outlook
• (#0000081) При пересылке нескольких писем одному адресату невозможно было установить тип доставки
• При пересылке нескольких писем одному адресату прикреплялись искомые письма
• Предупреждение об удалении группы писем, если группа состояла лишь из одного письма, которое отображалось в качестве корня сгруппированных писем
• The Bat! не проверял наличие обновлений при запуске, несмотря на то что эта опция была активна
• Некоторые корректные JPEG изображения считались повреждёнными и не отображались во вкладках под телом письма
• Изображения в форматах, которые не поддерживались внутренним просмотрщиком, трактовались программой как повреждённые
• Клавиша ускоренного доступа "R" использовалась в нескольких полях диалога "Поиск и замена"
• При настройке правила сортировки с действием "переместить/скопировать", невозможно было использовать макросы в разделе имени почтового ящика
• После редактирования письма "как новое" в заголовок "Reply-To" заносилось неверное значение
• При удалении используемого в текущий момент режима просмотра иногда появлялись сообщения об ошибке
• (#0000119) Иногда не срабатывали фильтры для прочитанных писем
• Настройки загрузки встроенных изображений с внешних сайтов всегда сбрасывались на "Согласно настройкам (отклонять неизвестные)" при перезапуске программы, если при этом другие настройки не изменялись